Elementary:
Make sure you know this vocabulary before listening:
plaz = reptile
mrtvý = dead
rozkládat = to decompose
zkamenět = to fossilize
jeskyně = cave
podobný = similar to
druh = species
zkamenělina = fossil
přechod = transition
na souši = on land
Practice the vocabulary here:
Listen and answer the questions:
Questions:
1. Jak stará je fosílie?
2. Kde byla tato kůže?
3. Čemu se podobá struktura zkamenělé kůže?
4. Ví vědci, z jakého druhu prehistorického plaza kůže pochází?
5. O čem tato zkamenělina přinese nové informace?
Listen and fill in missing words:
Fill in the blanks:
Nejstarší známá fosilie kůže
TVědci v Oklahomě nejstarší fosílii kůže, která je z 300 milionů let starého plaza. se kůže mrtvých zvířat rychle rozkládá. Tento kus kůže zkameněl díky sedimentu v jeskyni, který ho dobře . Vědci zkoumali kůži pomocí mikroskopického 3D skenování. Zjistili, že kůže je podobná krokodýlí kůži. Vědci , že kůže je z prehistorického plaza, ale neví, z jakého druhu. Tato zkamenělina přinese nové informace o evoluci kůže u živočichů po přechodu od v moři k životu na souši.
Transcript:
Nejstarší známá fosilie kůže
Vědci v Oklahomě našli nejstarší fosílii kůže, která je z 300 milionů let starého plaza. Obvykle se kůže mrtvých zvířat rychle rozkládá. Tento kus kůže zkameněl díky sedimentu v jeskyni, který ho dobře izoloval.
Vědci zkoumali kůži pomocí mikroskopického 3D skenování. Zjistili, že struktura kůže je podobná krokodýlí kůži. Vědci ví, že kůže je z prehistorického plaza, ale neví, z jakého druhu. Tato zkamenělina přinese nové informace o evoluci kůže u živočichů po přechodu od života v moři k životu na souši.
Translation:
The oldest known skin fossil
Scientists in Oklahoma have found the oldest skin fossil from a 300-million-year-old reptile. Usually, the skin of dead animals decomposes quickly. This piece of skin was fossilized by sediment in a cave that insulated it well.
Scientists examined the skin using 3D scanning microscopy. They found that the texture of the skin was similar to crocodile skin. Scientists know the skin is from a prehistoric reptile, but they don’t know what species. This fossil will provide new information about the evolution of skin in animals after the transition from life in the sea to life on land.