Největší hokejová aréna světa v Pardubicích

7. 6. 2025

1. Make sure you know this vocabulary.

na okraji = on the edge / on the outskirts
vejít se = to fit (into)
nyní = now / currently
společnost = company
vlastnit = to own

vlastník = owner
hlavní = main
součást = part
cyklostezka = cycle path
hotový = completed

2. Practice the vocabulary here.
4. Listen and click the words that you hear in the listening. They are in chronological order.
Interactive Table
Not in the listening In the listening
začaly
hokejové
výška
diváků
světový
světa
financuje
milionář
klubu
menší
Součástí
parkoviště
chce
chtějí
Cenou
korun
5. Read the questions in the quiz. Then listen and choose correct answers.
Single Choice Quiz
Questions:
1. Kde má stát nová hokejová aréna?


2. Kolik diváků se vejde do nové arény?


3. Kde jsou teď největší hokejové haly na světě?


4. Kdo financuje stavbu nové arény?


5. Kdo vlastní HC Dynamo Pardubice?


6. Co bude kromě hlavní haly součástí projektu?


7. Kdy má být aréna hotová?


8. Kolik bude projekt stát?


6. Read the text and drag missing words into the gaps. Then listen and correct the words.
Fill-in Exercise
cyklostezka
multifunkční
vlastní
asi
Součástí
parkoviště
financuje
vejde
vlastníkem
hlavní
hotová
největší
začaly
Největší hokejová aréna světa v Pardubicích
Na okraji Pardubic
přípravné práce na velkém projektu nové
hokejové arény. Nová aréna má být zhruba 60 metrů vysoká a
se do ní až 22 296 diváků. Nyní jsou
hokejové haly světa SKA Arena v Petrohradu a Bell Centre v Montrealu. Stavbu
jediný investor – společnost MHAP s.r.o., kterou
miliardář Petr Dědek. Ten je také většinovým
hokejového klubu HC Dynamo Pardubice. Kromě
haly zde bude také menší tréninková hala, hokejové muzeum a fan shop.
projektu bude také luxusní hotel,
, park,
a pěší stezka z centra Pardubic. Petr Dědek chce, aby byla nová aréna
v srpnu 2027. Cena projektu bude
deset a půl miliardy korun.

7. Read the text and type in missing words. Then listen and correct the words.
Fill-in Exercise
Největší hokejová aréna světa v Pardubicích
Na okraji Pardubic začaly přípravné na velkém projektu nové multifunkční hokejové arény. Nová aréna má zhruba 60 metrů vysoká a vejde se do ní až 22 296 diváků. Nyní jsou největší hokejové haly SKA Arena v Petrohradu a Bell Centre v Montrealu. Stavbu financuje jediný – společnost MHAP s.r.o., kterou vlastní miliardář Petr Dědek. Ten je většinovým vlastníkem hokejového klubu HC Dynamo Pardubice. Kromě hlavní haly zde bude také tréninková hala, hokejové muzeum a fan shop. Součástí bude také luxusní hotel, parkoviště, park, cyklostezka a pěší stezka z centra Pardubic. Petr Dědek , aby byla nová aréna hotová v srpnu 2027. Cena projektu bude deset a půl miliardy korun.

Transcript
Největší hokejová aréna světa v Pardubicích

Na okraji Pardubic začaly přípravné práce na velkém projektu nové multifunkční hokejové arény. Nová aréna má být zhruba 60 metrů vysoká a vejde se do ní až 22 296 diváků. Nyní jsou největší hokejové haly světa SKA Arena v Petrohradu a Bell Centre v Montrealu. Stavbu financuje jediný investor – společnost MHAP s.r.o., kterou vlastní miliardář Petr Dědek. Ten je také většinovým vlastníkem hokejového klubu HC Dynamo Pardubice. Kromě hlavní haly zde bude také menší tréninková hala, hokejové muzeum a fan shop. Součástí projektu bude také luxusní hotel, parkoviště, park, cyklostezka a pěší stezka z centra Pardubic. Petr Dědek chce, aby byla nová aréna hotová v srpnu 2027. Cena projektu bude asi deset a půl miliardy korun.

Translation
The largest hockey arena in the world in Pardubice

On the outskirts of Pardubice, preparatory work has begun on a major project for a new multifunctional hockey arena. The new arena is to be about 60 metres high and can accommodate up to 22,296 spectators. The largest hockey arenas in the world are now the SKA Arena in St. Petersburg and the Bell Centre in Montreal. The construction is financed by a single investor - MHAP s.r.o., owned by billionaire Petr Dědek. He is also the majority owner of the hockey club HC Dynamo Pardubice. In addition to the main hall, there will also be a smaller training hall, a hockey museum and a fan shop. The project will also include a luxury hotel, a parking lot, a park, a bike path and a walking trail from the centre of Pardubice. Petr Dědek wants the new arena to be ready in August 2027. The cost of the project will be about ten and a half billion crowns. Translated with DeepL.com (free version)

Sources