Elementary:
Make sure you know this vocabulary before listening:
špion = spy
šéfka = (female) boss, head (of a department…)
agentka =(female) agent
stát se =to become
novinářka = (female) journalist
zajímavý = interesting
nastoupit = join (a company)
přechod = pedestrian crossing
srazit =hit (by a car)
Practice the vocabulary here:
Listen and answer the questions:
Questions:
1. Kdo byla Terézia Javorská?
2. Kdy se Terézia Javorská stala agentkou StB?
3. Kam odjela Javorská v roce 1969?
4. Jak dlouho je Javorská v kómatu?
Fill in the blanks:
Slovenský špion pracoval během studené války pro BBC
Terézia Javorská, která šéfkou slovenského vysílání BBC World Service, byla agentkou Státní bezpečnosti (StB) komunistického Československa. Javorská se stala StB v polovině 80. let. Jako novinářka BBC dávala Státní bezpečnosti informace.
Do Británie Javorská v roce 1969 jako au-pair. Vystudovala vysokou školu v Londýně a do BBC nastoupila v roce 1976. Javorské je 73 let, už několik let je v kómatu poté, co ji na srazilo auto.
Transcript:
Slovenský špion pracoval během studené války pro BBC
Terézia Javorská, která byla šéfkou slovenské sekce BBC World Service, byla agentkou Státní bezpečnosti (StB) komunistického Československa.
Javorská se stala agentem StB v polovině 80. let.
Jako novinářka BBC dávala Státní bezpečnosti zajímavé informace.
Do Británie Javorská odešla v roce 1969 jako au-pair. Vystudovala vysokou školu v Londýně a do BBC nastoupila v roce 1976.
Javorské je nyní 73 let, už několik let je v kómatu poté, co ji na přechodu srazilo auto.
Translation:
Slovak spy worked for the BBC during the Cold War
Terézia Javorská, who was the head of the BBC World Service in Slovakia, was an agent of the State Security Service (StB) in communist Czechoslovakia.
Javorská became a StB agent in the mid-1980s.
As a BBC journalist, she gave interesting information to the State Security.
Javorská went to Britain in 1969 as an au pair. She graduated from university in London and joined the BBC in 1976.
Javorska is now 73, and has been in a coma for several years after being hit by a car on a crossing.