17. 6. 2025
1. Make sure you know this vocabulary.
rekordní = record (adj)
dotace = subsidy / grant
ročně = annually / per year
podpořit = to support
zástupce = representative
tvrdit = to claim
politická strana = political party
primátorka = (female) mayor
soukromé divadlo = private theatre
v minulosti = in the past
farma = farm
úspěšný = successful
zkrachovat = to go bankrupt
2. Practice the vocabulary here.
4. Listen and click the words that you hear in the listening. They are in chronological order.
| Not in the listening | In the listening |
|---|---|
| dá | |
| dotaci | |
| pět | |
| ročně | |
| chtějí | |
| dalšími | |
| Kritici | |
| dostal | |
| aktivita | |
| stranu | |
| Říkají | |
| divadla | |
| více | |
| Například | |
| tisíce | |
| tisíc | |
| Evropské unie | |
| Projekt | |
| zkrachovala |
5. Read the questions in the quiz. Then listen and choose correct answers.
Questions:
1. Kolik peněz dá Brno Divadlu Bolka Polívky?
2. Kolik peněz dostane divadlo každý rok?
3. Proč zástupci Brna říkají, že peníze divadlu dávají?
4. Proč dostal Polívka tak velké dotace podle kritiků?
5. Kdo je Markéta Vaňková?
6. Kolik peněz dostalo Divadlo Líšeň na dva roky?
7. Jak dopadl projekt Polívkovy farmy podpořený EU?
6. Read the text and drag missing words into the gaps. Then listen and correct the words.
Divadlo Bolka Polívky dostane miliony v dotacích
7. Read the text and type in missing words. Then listen and correct the words.
Divadlo Bolka Polívky dostane miliony v dotacích
Transcript
Divadlo Bolka Polívky dostane miliony v dotacích
Brno dá Divadlu Bolka Polívky rekordní dotaci 24 milionů korun. Tato dotace je na čtyři roky. To znamená 6 milionů korun ročně. Zástupci města Brna říkají, že chtějí podpořit kulturní instituci, která dělá Brno populárním v Česku i v dalších zemích. Kritici ale tvrdí, že Bolek Polívka dostal velké dotace, protože aktivně podoruje politickou stranu ODS a primátorku Brna Markétu Vaňkovou. Říkají také, že ostatní soukromá divadla dostávají mnohem méně peněz. Například brněnské Divadlo Líšeň dostalo jen 900 tisíc korun na dva roky. V minulosti dostal Bolek Polívka z Evropské unie na svou farmu kolem 11 milionů korun. Projekt ale nebyl úspěšný a farma zkrachovala.
Translation
Bolek Polívka Theatre gets millions in subsidies
Brno will give Bolek Polívka Theatre a record subsidy of CZK 24 million. This subsidy is for four years. This means CZK 6 million a year. Representatives of the city of Brno say they want to support a cultural institution that makes Brno popular in the Czech Republic and in other countries. But critics say that Bolek Polívka received large subsidies because he actively supports the political party ODS and Brno Mayor Markéta Vaňková. They also say that other private theatres receive much less money. For example, Brno's Líšeň Theatre received only CZK 900 000 for two years. In the past, Bolek Polívka received around CZK 11 million from the European Union for his farm. But the project was not successful and the farm went bankrupt. Translated with DeepL.com (free version)